Michele Sorvillo e Pasquale Passaretti

Fare click per ingrandire

marco luciano

Fare click per ingrandire

Everything will naturally be delegated to the  moon’s eyes,. maybe on Thursday evening if we will see the moon, perhaps it is possible, maybe the moon will continue to veil itself behind the  old door’s anta, or on a balcony behind a curtain, to be courted for the  whole night, about by gypsy notes  or on the tail of fantastic words of actors, minstrels, clowns, who dwell from sunset till dawn in the winding alleys of Carani. For the second time "Lunarte festival", sponsored by the municipal administration of Carinola, will seek to transform places, people and merge them together in a single light, that of the moon, to shine at night in summer, to savour the joys of them until the end, lulled by music , Wine and words. The trick is to let yourself be carried away. The start of the event is scheduled for Thursday 28 at 7.30 p.m.  in the little square of  Carani, (Casanova of Carinola) but a little taste of music it will come in the late afternoon in all the major squares of all Carinola, where Zastava Orkestar, a band of children of Grosseto that derive from music Balkan inspiration, will get off with enthusiasm and magic, as if a film of Federico FELLINI, the very famous film’s director. Let yoursel be lead through the alleys and near the gates, but from what or from whom? To start off with “Peppino fire eater”, juggler and magician, but only after you have "left" passed by Marco Luciano, a young actor from Naples, already presented last year with "the Scurtecata" and  this year he will speak of his "theater pieces" between legends and contemporary monologues. from Rome comes Teatraltro of Eduardo Ricciardelli, who will present a monologue entitled "Ostiense… Africa", contemporary mould, in a playful way trying to make a parallel between two places: the ghetto of Pyramids e the very old African continent. Continue your walk and keep your eyes open to not miss the exhibitions of painting and art photography . . .and then there it will be: The Ma Asase theatre, a project linked to the centre of unaccompanied minors seeking  asylum in Terra di Lavoro, land of welcome. A spectacular performance of three children of Afghan origin and one of Berim directed by a young Louis Morra, who simply tells their story with body language. In conclusion there is Grosseto, Naples, Mondragone, Rome, Asia Minor, Africa and of course Carinola, but  I cannot reveal to you Carinola's secrets. . .

Michele Sorvillo (trad.P.Whitehead)